TerziThe Tailor

Beyoğlu'nda kırk yıllık bir terzi dükkânında Hüsnü Usta ölü bulunur. Olay yeri fotoğrafçısı Defne çekimini yapar. Ertesi gece karanlık odada fotoğrafları banyo ettiğinde, dükkândaki dikişli yüzlü mankenin her karede biraz daha yaklaştığını görür.Hüsnü, a tailor for forty years, is found dead in his tiny Beyoğlu shop. Crime-scene photographer Defne shoots the room. The next night, developing the film in her darkroom, she sees the mannequin with the stitched face standing a little closer in every frame.

DefneDefne

Komiser CemalInspector Cemal

MankenThe Mannequin

• 01
  İlk ÖlçüThe First Fitting

  Defne olay yerinde dört kare çeker. Dükkânda kimse yoktur.Defne shoots four frames at the scene. The shop is empty.
  İzleWatch
• 02
  Kırmızı İpThe Red Thread

  İp, Defne'nin kapısından dükkâna kadar uzanıyor.The thread runs from Defne's door to the shop.
  YakındaSoon
• 03
  VitrinThe Window

  Cemal vitrindeki mankenleri saymaya başlar. Biri fazladır.Cemal counts the mannequins in the window. There is one too many.
  YakındaSoon
• 04
  Son ProvaThe Last Fitting

  Terzi son ölçüsünü almaya gelir.The Tailor comes for his last fitting.
  YakındaSoon